第八章 婚禮(二)

上一章 目录 下一章
蒲麗雅家裡的晚會大約在半夜結束,媽媽在一點左右的到家。爹地和我還坐在書房說話。媽媽進來一直咯咯地歡笑著,而爹地說:“好了,你的女孩們為她化好妝了嗎?”
媽媽說:“當然!的確,她也是名內地好畫家!”我們都為她的雙關語笑起來。
爹地說:“好吧,你都作了些什麽?”
媽媽仍舊興高采烈地說:“哦,我們唱歌,跳舞還有作弄新娘的時間,過得很愉快,特別是蒲麗雅被她的外婆開玩笑。我確實喜歡那個老太!雖然她上了年齡,但就像個女學生那樣頑皮!”
“你話中的意思怎么說?”我問。
媽媽繼續:“好了,在小孩子們睡覺去,我們正在揶揄蒲麗雅的新婚之夜。你見過她的,簫恩:她是個頻繁臉紅的人。總之,所有的女孩都問她諸如此類的問題‘你握過他的手嗎?’以及‘他的吻是什麽味道?’,但蒲麗雅就這么紅著臉什麽也不說。
我們都讓她單獨呆了幾分鐘,然後,她的外婆突然說:‘正好看見他,我打賭他的唇很溫柔!’她肯定看見蒲麗雅正在回想簫恩,於是她無意識地脫口而出‘是的,非常溫柔的唇!’好了,這下,蒲麗雅局促不安并忘記了臉紅,她透露了接吻的細節,我們全都笑得上氣不接下氣。
蒲麗雅的外婆并不想終止她的取笑。薩里瑪和我看見了她眼睛里淘氣的閃光,因為在笑聲平息之後,她說:‘你們知道……’那時她看上去就像她要給予一個智慧的老祖母式的建議并說:‘你們知道他們對於男人的嘴唇怎么說嗎?’焦慮地等待著,我都緩緩地點點頭,隨著蒲麗雅睜大的聰明的眼珠環繞四周等待找出其他人知道些什麽?她的祖母說:‘薩里瑪!你沒有告訴過她,我為你感到羞愧!好了蒲麗雅,我猜測我必須委婉地告訴你這個壞消息。’她把頭搖了幾次口中還嘖嘖嘖了好幾聲,然後才說:‘好啦……她們說一個有著柔軟嘴唇的男人便有一顆溫柔的心,’”而我的媽媽舉起她的手用兩根食指分開大約2到3厘米的距離模仿蒲麗雅外婆的形象說:‘而小弟弟,就是尿尿的東西卻是小小的!’好吧,當即,我幾乎發火了!”
我的父親笑著掉出了椅子,而我也只搖了搖頭笑了笑。那時我也只是笑,明白這只是對我男子性徵的一個無害的玩笑,而且也的確好笑!
我的父母親擦乾眼淚后,重新坐好,媽媽說:“認真地思考一下,你會明白那些圖案的藝術性質和複雜花紋:那絕對是有意義能知覺的!
簫恩,你會在你的新婚之夜遭到一個大驚奇!她們把你倆的名字畫在她手上,而你得不到好處直到你找到?倆!祝你好運吧,小夥子,我無法透露更多的了!”
許多玩笑后,爹地又對媽媽說了些男人們的笑話。他說:“是的,她們對簫恩作了一些同樣的事。”
媽媽像個調皮的女學生似地說:“哦哦,說一下!”
爹地說:“阿德比沒想到這和其他人一樣是個玩笑,,但他會認真對付此事的。”
媽媽說:“約翰,說出來吧,還有哪個傢伙?”
“好吧,”爹地開始說:“阿德比的兄弟馬哈穆德,曾對簫恩那蒲麗雅的肌膚逗趣。起先,簫恩有些心煩,然後馬哈穆德說:‘快樂些吧簫恩,我們全都愛蒲麗雅,并不是侮辱她,只是開個小玩笑。’隨即,簫恩似乎輕鬆了。
他把手臂環繞著簫恩的肩上說:‘你知道,我們都和淺色肌膚女人結婚的理由:你明白為什麽嗎?’簫恩說:‘我不理解,但是我猜測你會告訴我。’馬哈穆德說:‘好的,這就像是……’那時他喝口茶繼續說:‘很長時期之前以來為內陸公主擔心。他有一個性能力的良好傳聞,他有100個妻妾。一天夜裡,他的妻子之一冒犯了他,於是他和她離婚了。第二天,爲了這最美麗的女人。他命令人找遍了所有大陸中的國家。幾個月視察他年輕的處女們后拒絕了她們,她們最後帶著他到了一個美麗而又年輕的,黑皮膚的女孩面前:恰好像蒲麗雅!這位王子說:‘她是真實又可愛的,但為什麽她的皮膚是黑色的?’他的仆人狡猾地耳語:‘因為她是**的女神:她的心愿是如此熱烈地在她內心燃燒,使她的肌膚變成了黑色!’”那王子驚奇萬分!他說:‘如果這是真的,我可以不需要100個妻妾,是真的嗎?’‘是的。’那仆人回答。於是這王子立即與她結婚并帶她上了床。
一旦**上了床后,她就使他快樂地著迷於她。她偽裝的溫順、嬌嫩是她能夠在床上縛住他的手和腳。過了30個晝夜整個宮殿再也聽不到她入迷的呻吟和王子求歡的呼喚。她騎在他身上就像一個阿拉伯貝多因人騎在名貴的阿拉伯戰馬上被困於沙漠風暴中一樣。
當他們最後從臥室里出現是,他四肢蜷縮在地上而她騎在他身上,就像騎在馬上。她騎在他身上驅使他爬向房間里的王座,到了那兒她坐上了王座而他卻在她腳下,**著她的腳趾。’
馬哈穆德說完他的故事:‘我的新侄子,那就是為什麽我們不和黑皮膚的女孩結婚的理由。你明白了嗎?’”
到此刻,爹地才開始笑起來,幾乎無法抑制。他強迫自己平靜下來并繼續說:“好了,簫恩正看著他說:‘什麽?我無法理解。’馬哈穆德用他的手緊扣著簫恩的臉直到耳朵,筆直看著他眼睛道:‘我的侄子,你是個有錢人而且有一個公司的王國要打理,你就不想把你十一歲的,黑皮膚小女神把你變成一個用你的貓咪**腳趾并去接管你的財富?’”
隨即,媽媽跌落在椅子上笑著用雙手緊緊掩住胯部道:“喔我的天啊!我自己撒尿了!”
當我們止住笑聲足夠連續說話時,媽媽使人尷尬地道:“好吧,我想我將帶著我的濕短褲上樓去睡覺。”她還搖搖頭后笑了。
爹地從沙發上站起來,拉起媽媽的手,幫助她上樓道:“男孩瓊,你確實在拉屎!去看看地毯,那兒有沒有一個大潮濕的污點!”
她開玩笑地回答:“如果你答應不處罰我爹地,我不會把你轉變成一個吮腳趾的小貓咪。順便說一下,我已經取走了你的財富!”
又一次笑得全身發抖。我們全都默默地思索他們在晚會上所作出的那么多無聊的舉動,於是我們都要去睡了,隨著從腰部到腳趾都濕透了的媽媽上樓去。
婚禮的白天,同全世界所有的婚禮一樣,是令人面紅耳赤的。爹地安排的典禮和儀式都通過他公司的員工在接待大廳舉行。婚禮本身在下午四點正式開始。
我必須和阿訇在大廳複習即將舉行的最後的婚禮細節,於是我坐立不安地在房間里到處亂轉,直到中午,那時才決定去沐浴做好準備。
媽媽穿著一件美麗的橙綠色絲質裙子和短袖外套以及配套的紗巾,看上去容光煥發。她同我父親分別在大廳為早到的賓客做好安排。
我同阿訇見了面,我們舉行了宗教儀式。他告訴我一定要宣稱并接受,他們雙方必須作一個完美的形式,不然婚約將會作廢。
三點左右,人們開始到達,於是侍者帶著所有新郎的賓客出了大廳。我和媽媽即爹地一起,我們外出迎接他們。
蒲麗雅隨同她的家庭到了,并很快進了裡面,以致我僅僅瞥到她一眼。
一個音樂家的小樂隊出現了,開始奏樂,這時新郎的伴郎(或家裡的隨從)在婚禮大廳迎候。按照普通的穆斯林婚禮,婦女們和男人們是分開的。因為是風俗習慣的原因,新娘的姐姐,薩拉是被我們家的賓客們用花棒來歡迎、逗趣、揶揄和刺探新娘的代用品。通常,新娘的兄弟和新郎分享一杯冰凍果子露,但馬哈穆德,蒲麗雅的叔叔代表新娘的兄弟了。
蒲麗雅走向前,我第一次看見她:她看上去像個不知年齡的印第安王朝的公主。她穿著件令人驚訝的粉紅色裙子和長的短袖外套,上面用收工綴著銀色的小金屬片和寶石,閃閃發光如鉆石一樣。她的頭也被粉紅色、半透明的縐紗頭巾所覆蓋,正好同衣服裙子的顏色相配。她的腳上也畫著祝福痣,穿著的涼鞋看上去表面也綴著寶石。
透過頭巾,我能看見她粉紅色的笑臉和一個看上去像一串鉆石鑲成的帽子,這帽子用一連串紅寶石聚集在頭頂,然後再從前額垂落下來,像面紗般搖晃著。她兩隻搖晃著的耳環就像腳鐲一樣,都是鉆石中心鑲嵌著紅寶石。她也戴著項鏈,看上去就像放大的鉆石戒指,只是長度不同而成V字形狀,她胸口中央每一粒都是紅寶石。她的手腕是被銀子和寶石做的手鏈裝飾著。
我驚嘆她是如此美麗,我們家庭的全體親戚也在我們面前大聲驚嘆。小艾瑪試圖跑近她,但被我媽媽抓住了并把她送回莉斯那邊。花團錦簇的一幕在我們每個人面前綻放,然後我們前往婚禮即將舉行的地點。

阿訇等到房間安靜下來再開始。蒲麗雅和我位於分開大約60厘米站著,她在我左邊,阿德比又站在靠近她的左邊。
阿訇掃視下人群,說:“既然穆斯林教眾都知道穆斯林婚禮的步驟和規則,那就沒必要解釋,但爲了讓非穆斯林賓客理解和適應,我將提出概要。
穆斯林官方婚姻受到法律認可的兩步:宣布和承諾。因為新娘是位處女并未到法定年齡,她不能得到宣布;最理想的是被她的監護人同意,但她必須給予她對聘禮和婚姻的認可。一旦這完成了,新娘和她的監護人,新郎和證人簽署聘禮即嫁妝的協定。一旦完成后,那時新郎,監護人,有兩個證人和新娘將簡述婚約,也就是他們婚姻的登記結婚證明。在這完成后,那時禮儀的其餘部分就非常像西方的婚禮。好了,現在,我們開始。”
在冗長的祈禱和閱讀可蘭經后,阿訇看著阿德比,他說:“今天我們將為簫恩.米歇爾和蒲麗雅.哈希姆之間的隆重誓言而作證。我問你,在上帝的和聖會的面前宣告你的意圖。”
阿德比開始說:“我讓我貞潔的小女兒,蒲麗雅.哈希姆嫁給簫恩.米歇爾。”
阿訇對蒲麗雅:“你同意接受簫恩.米歇爾作你的丈夫,以及同意給你的嫁妝嗎?”
蒲麗雅回答:“我同意。”
阿訇問我:“你接受蒲麗雅.哈希姆作你的妻子嗎?”
我回答:“我接受。”
那時蒲麗雅走向她的父親,而阿德比,隨著蒲麗雅,簽署婚前/嫁妝協定,再是我簽字,證人簽字然後我拿回協定交給蒲麗雅。此刻我簽署結婚證明,再是阿德比,接著是我們的證人,我的爹地和馬哈穆德,最後是蒲麗雅。
阿訇解釋了更多的法律條紋然後交換戒指。他對我點點頭,於是我從我父親那兒拿來戒指,重新站在他後面:
“蒲麗雅,我給你這枚戒指作為我們誓約的象徵,我將用全部,我所有的一切,我給予你榮耀。以最高尚、最仁慈的上帝的名義。以這枚戒指,我娶你。”
蒲麗雅那時從她的父親那裡拿過我的戒指,說:“簫恩,我給你枚戒指作為我們誓約的象徵,用我的所有,我永遠的一切,我給予你榮譽。在上帝的名義下,最親切的,最慈悲的。以這枚戒指,我嫁你。”
在一些解釋后,阿訇結束了:“在你每個保證與其他你終生的許諾一樣多,愛和投入,我此刻宣布你們成為丈夫和妻子,在上帝的名義下。上帝讓你們結合在一起沒有人能將你們分離。上帝和聖會保佑你們。”隨即,每個人拍手和歡呼。所有的賓客分為男女到不同的分開的位置上就座,蒲麗雅的女性家庭成員直接和我們雙方在一起。我們開吃媽媽計劃地如此豐富和美麗的食物。納斯,蒲麗雅和我被蒲麗雅的女性家庭成員所奪取分開坐在被古蘭經隔開的三尺高的軟墊上。蒲麗雅的外婆說:“別直接注視她,”她此刻遞給我面鏡子,說:“只能用鏡子看她。”然後走開了。在阿訇那個方向,所有的婦女為我祈禱并向我行額手禮,我回敬了她們的額手禮。
那時我們還站著,而阿德比拉著蒲麗雅的手把她交給了我,然後說:“女婿,她是我的職責,好好地照顧她。”我答覆道:“我允諾阿德比,我許諾。”這就是典禮,依照古蘭經的規矩,新郎帶著新娘在黃昏后才能離開。新娘的婆婆假裝為她的新家去開門,而拿著古蘭經舉過頭頂通過門而開始過一種新生活。外面太陽已經落山。天還沒黑透,但考慮時間差不多了。我的母親上了我們高級轎車的前座,離開前往家裡等待我們。所有的婚禮賓客跟著我們到車子旁,在我們開始新生活時為我們歡呼。我打開轎車車門讓蒲麗雅爬進去然後把她夸張的裙子放進去,接著我轉個圈子在另一邊進了轎車。她撩起她的面罩,我看見我的新娘的第一次未遮蓋的臉。我們互相看著笑著,但似乎什麽事也沒做:她太累了。因為我見著她的眼睛時,它們熱淚盈眶,一顆晶瑩的淚珠滾落她的臉頰上。此刻她一句話也沒有說,低下頭。我溫柔地把手放在她下頜抬起她的眼睛對著我。我靠過去吻著她那嬌小的顫慄著的唇瓣。這是充滿愛和樸實的,纏綿的密實的唇吻。我說:“怎么啦,我的小公主新娘?”她看著玩轉著戒指,用她畫著圖畫手指轉動著它,說:“我結婚了……我真得結婚了,是你的妻子。”“是的,甜心,我們確實結婚了。你好嗎?”我柔和地問她。“父親是對的:事情永遠會被改變。”我突然記起她告訴我爹地的話,她叫他父親,即他告訴過她婚姻是永久的。我對她說:“是的,每件事物已改變了。
聖經里說:‘萬物都有它的時間和季節:哭泣的時候,歡笑的時候,情愛的時候,以及結婚的時候。’現在是我們開始新生活的時候……一起開始。”她幾乎耳語般地道:“我將再也不會回家睡在自己的床上,或抱著自己感覺舒適的枕頭,或對薩拉說晚安再見,或對媽媽和爸爸這樣說。”“你要我成為你的母親?你不覺得你已經在犯了一個錯誤嗎,你害怕現在還不是真實的情狀?”“不,我沒有犯錯。我和上帝簽了約定,發誓我的愛,我的生活,我的身體和我的一切都屬於你!我愛你,我的丈夫,我會為你而死,我會為愛你而死。正是那我明白:作為你的妻子爲了開始新生活,我必須關閉一扇門離開我的孩童時代,并把家拋在後面。請別對我發火,或認為我是一個傻孩子。”設法減弱她的憂傷,我溫柔地笑道:“我的親愛的,雖然你在很多方面都很早熟但你還是個孩子。我不生氣,我也不是對你失望。我僅僅想要你變得幸福并用歡樂和希望向前看待你的新生活。,知道嗎,我們看待的每件事物都是從父母的眼光里尋找的。我們要把從父母那兒事物隱藏在自己的內心里,但我們是靈魂的伴侶,我們現在是一個人:當我們之中一個受了傷害或悲傷,另一個也會感受到,我我們之中一個幸福和快樂,另一個也會分享。著將成為我們生活中永久之門,我們,只有我們,以真主的護佑,能選擇打開或關閉這扇門。你和我今天要達到這同一點上。
我關上門現在你面對著我,此刻我第一次看進你的眼睛,我感到它很快樂。看進你的內心蒲麗雅,在真主已經祝福了我們的愛情并把你送到我的面前,我要以上帝的名義發誓,對我,對我們的家。如果愛轉化為事實,真主仍然會把你的心給他的祝福,如果你再次看進你的內心深處,他會已經關閉愛你的門。”蒲麗雅爬進我的懷裡,用她的手臂環繞著我把她的纖小的的嘴壓在我的嘴上。然後她鬆開了,她的唇分開來了,我感到她的小舌頭壓進我的嘴裡。當我張開我的唇時,她的小嘴也像花蕾般綻開,我品嘗到了一直拼命渴望的甘露和花蜜。她的味道品嘗起來是甜甜的,香香的,帶著純凈和清雅的味道……是的,青春期清純的甜蜜。我隨著**而勃起并溫柔地把她拉過來。當我把我的舌頭掃到她身下時,她發出輕柔地嗚咽和顫慄。她輕柔地阻止了我的吻,再一次把她的小舌頭越過我的牙齒猛烈地伸進我的口中,然後又退開。她的臉蛋火熱而使得她的臉頰變幻得有點紅彤彤的,她把她的頭倚在我肩上軟綿綿地道:“我愛你簫恩,我是你的,但請耐心些,讓我們稍稍等候得長一些。我去關上門,但我們必須等等。我們要一起進去的隔壁的門,會被你母親打開。請,就這樣抱著我。”我抱著她,撫摸著她的頭髮和臉頰,爲了回到我們的窩而等了一會。我想想我們的交談,她幼稚的恐怖死死抱住她這樣一個孩子,如果,要不是再多一些時間。因為有了我的年輕新娘的結婚證就可以縱容自己來侵犯她的清白和貞潔,我知道我無法言喻地愛她,但應該給她更多的愛。這是一種必要。一種深沉的,隱晦的必要。因為我記起看著她與艾瑪在一起時,我的頭像炸裂開般地從意識深處被刺刀捅開般地持續疼痛著。是否有個魔鬼潛伏在裡面;觀察著,等待著、尋找一條毀滅或摧毀我的途徑?當我再次把我這種無法安置的痛苦感覺推進到我的意識深處關起來,我問我自己:“那兒有我設法否認存在著兩種不同面目的人,那是我嗎?”此刻我能想到的一切就是我要她。我是如此拼命地需要她,不一會兒,我將會完全擁有她。
书书网手机版 m.1pwx.com